Skyltmax

Hej på er alla! Ja, jag lever och sminkar och tränar och pysslar lite när jag hinner och tar hand om barnen när de är sjuka och fixar min nya hemsida och, och.... busy men hur roligt som helst!

Jag håller på att fixa en skylt till mig med mitt namn och yrke och hittade den här sidan med en massa variant. Jag vill ha en skylt som jag kan ha på kläderna men det finna även dörrskyltar. Olika modeller, material och hur lätt som helst att fixa! Det är enkelt att följa instruktionerna om hur man gör och jag ser fram emot att ha min snart! Får visa här när jag har den!

Klicka här om du vill se mer!

ViFöräldrar - Omslagstävling - Vi Föräldrar

Vi är med på en liten tävling med ViFöräldrar för att få Nil att vara i deras omslag. Klicka gärna och rösta för honom, visst är han fin, vår lilla kille? ;)

Hemos enviado una foto de Nil a un concurso para que aparezca en la portada de una revista infantil (tipo "Ser Padres" en España) y para pasar a la siguiente fase necesitamos que nuestra foto sea votada, así que si os atrevéis y tenéis ganas podéis hacer un click en el siguiente link y a la derecha del texto (debajo de la foto) hacéis un click donde pone DU HAR ROSTAT y la estrella cambiará al color verde. Entonces es que habéis emitido un voto por nuestro peque :) Gracias a las que queráis ayudarnos!

ViFöräldrar - Omslagstävling - Vi Föräldrar

pom-pom diadem

Vad gör man när dottern är hemma sjuk, med vattkoppor, i några dagar? Jo, då pysslar man en del och eftersom allt som är moderelaterad är väldigt roligt just nu så kommer mamma på att göra en diadem (Panduro) med pom-pom blommor och lite knappar som dekoration (Panduro igen). Dottern blir jätteglad och mamman är nöjd! :)

Qué se puede hacer cuando se está en casa con una niña con varicela? Pues hacer trabajos manuales! Y como todo lo que tiene que ver con la moda es muy divertido en este momento, pues a mamá no se le ocurre otra cosa que hacer una diadema (comprada, de plástico) con unas flores pom-pom y decoradas con botones de scrapbooking. El resultado? Una niña la mar de contenta y una mamá satisfecha!


Diadema de plástico forrada con cinta rosa.


Una vez pegada la cinta se hacen las flores con tela y se decoran con botones.


Una niña contenta y feliz con su cinta nueva!

Y ya sólo queda posar para la cámara de mamá!

Y claro, la mamá no se ha podido resistir y ha probado la cinta también!! :)

Un abrazo a todas!

Hej 2010!

2010, nytt år, nya ideer, många projekt, funderingar... hjärnan sprutar med tankar, tankar om vad jag vill göra, vad jag skall göra, vad jag kan göra... Har tänkt en del om bloggen, vad jag ska göra med den, hur jag skulle vilja utveckla den, men har också funderat på om jag inte ska blogga mer. Jag har det alltid lite svårt att skriva lite för mycket, att visa lite för mycket: barnen, tankar... vårt liv. Jag försöker bara visa det som har att göra med scrapbooking, väljer att inte berätta om allt, att inte visa om allt och jag kommer att fortsätta med den ett tag till i alla fall och kommer att ändra utseende lite grand. Samtidigt skulle jag vilja göra andra saker med bloggen, visa lite om andra saker jag gillar: mode, inredning, fotografi... Vad skulle du vilja se?

Jag fortsätter jobba som DT hos Kits de Somni under 2010 och jag är så glad att superduktig Therese har blivit en del av teamet! Jag har länge beundrat hennes projekt, fantasi, LO:s och stil och jag ser fram emot att lära mig av henne under detta år!

Medan jag väntar på att få januari-papperna så kan jag visa er första LO:n från 2010: bilderna som togs förra månad när Nil blev 2 månader. Väldigt enkelt, och det blev helt annorlunda från vad jag hade tänkt att göra, men jag är nöjd ändå. Mer kommer snart igen! Kram på er alla!!

Con el año nuevo vienen nuevas ideas, proyectos, pensamientos... Un montón de cosas se agolpan en mi cabeza y muchas ideas que tengo que me gustaría realizar.

Entre otras cosas he estado dándole vueltas al tema del blog, si iba a continuar o no con él. Mi intención con este blog no es otra que tener plasmadas en formato digital las cosas que voy haciendo, que mis familiares (y ahora también amigas amantes del scrapbooking) puedan ver fotos de los proyectos y quizás incluso inspirarse algo, y poco más.

Aunque mi blog siempre ha estado enfocado en el tema del scrapbooking a veces me entran dudas de si expongo demasiado: fotos de mis hijos, pensamientos, nuestra vida. Por eso escojo lo que pongo y lo que no pongo, lo que digo y lo que no, y mucho (la mayoría) queda para la privacidad de la familia. Por eso he decidido continuar de este modo aunque haciendo algún cambio (de formato entre otras cosas). Me gustaría al mismo tiempo mostrar y ampliar algo más el blog con otros hobbies que para mí están relacionados con el scrapbooking y que me inspiran mucho como la moda, la fotografía y la decoración. Qué os gustaría ver en este blog?

En fin, después del "rollo" puedo animaros a pasar por el blog de Therese, una superscrapper sueca a la que siempre he admirado (tiene muchísimas ideas, un gusto fantástico para la decoración y genial tanto en scrapbooking convencional como digital, además de ser una fotógrafa maravillosa) y con la que tengo la suerte de poder compartir DT, ya que a partir de este mes pertenece al equip creativo de KdS!!

Y para terminar el primer LO de este año con una foto tomada en diciembre de cuando Nil cumplió dos meses de edad. Muy simple, con máscara y mist y poco más, y para nada lo que había pensado que sería, pero en fin, me gusta el resultado. Un abrazo muy fuerte para todas!!

Kits de Somni - enero/januari

kit esencial

kit +

project

Har ni sett de fantastiska januari-kits från Kits de Somni? Helt underbara, tycker jag! Ni kan köpa dem här eller kontakta mig om ni har frågor eller funderingar. Många kramar och gott nytt år!!

Por si aún no los habéis visto os dejo aquí los kits de enero de Kits de Somni. Fantásticos, a que sí? Y el proyecto tiene una pinta... yo lo quiero todo pero mi favorito este mes es el kit +!!! Lo podéis comprar aquí y no os perdáis los nuevos productos que se pueden adquirir en la tienda! Mireia, como siempre, lo ha vuelto a conseguir!

FELIZ AÑO NUEVO a todas, espero que sea un año feliz y con mucha creatividad! Un abrazo!

HAPPY NEW YEAR! And with the new year comes a new kit from KdS! Here you are the pictures from de january kits from Kits de Somni: unique and beautiful as always! You can purchase them here and do not miss the other products that you can buy in the shop, just beautiful as everything Mireia has in her shop!!

julinspiration

Jag har lite grejer att visa och kommer att försöka göra det i de närmaste dagar. Tänkte bara visa idag vår fina adventsljustake (vem säger att man inte kan använda lite scrapbooking grejer till dess? tags och en gammal alfabet, perfekt!) och en jättefin grej jag fick av Stella: hon har använt en Prima förpackning med blommor och dekorerat och stoppat lite godis i det. Helt fantastiskt, eller? Nu har en kompis till mig fått en sådant, enkelt och jätteroligt att ge bort!

Aunque tengo varias cosas por enseñar, hoy quería mostraros un par de ideas de cosas que se pueden hacer con todo el material acumulado: Aquí en Suecia se celebra el adviento, los cuatro últimos domingos antes de la navidad, encendiendo una vela. Nuestras velas están decoradas con 4 etiquetas o tags de scrapbooking y con un alfabeto antiguo. Perfecto, verdad? La otra es una idea que me dio Stella: utilizar una bolsa vieja de flores, decorarla con papel de scrap y un sello (Feliz Navidad) y llenarla de bombones. Un bonito detalle para regalar, no os parece?

Love

Det finns ingenting som kan jamföras till den stunden när man födder sitt barn. För oss var det dags i lördags, den 10:e oktober, kl. 13:16. Vi hann knappt komma till sjukhuset, få en medicin jag skulle få, och 25 minuter senare så var vår fina underbara friska son född!
Han heter NIL (katalanska för floden "Nilen") och vägde 3695 gr, 49 cm lång och han är bara underbar! Vi mår alla jättebra och nu är vi hemma och njuter av de här första dagarna! Jag återkommer om några dagar när vi har landat lite, men tänkte ändå visa ett par bilder så att ni får se honom, ganska lik sina syskon, tycker vi! :) Kram till alla!

Una semana antes de lo previsto llegó nuestro pequeño Nil, a velocidad supersónica, el sábado 1o de octubre, a las 13:16 h. Sólo nos dio tiempo de llegar al hospital, tomar una medicina que tenía que tomar, y a los 25 minutos ya había nacido! Simplemente fantástico! No hay nada que pueda compararse al momento de dar a luz y tener en brazos a tu hijo por primera vez! Nil se parece a sus hermanos al nacer y pesó 3695 gr, 49 cm de altura y mucho pelo moreno! Ya estamos en casa y disfrutando de estos primeros días! Así que haré un parón para disfrutar de estos momentos. Un abrazo muy fuerte a todas y gracias por vuestros últimos mensajes!

Our beautiful son Nil (10/10) arrived one week earlier than expected, 3695 gr, 49 cm and just beautiful! There is nothing that can be compared with the very moment you give birth and take your child in your arms! We are all over the moon and enjoying our first days as a "big" family at home.

Blokum

Hoy empiezo este post en castellano, porque la ocasión la merece. Blokum es una tienda fantástica que está en Barcelona y tiene, entre otras muchas cosas, productos de Scrapbooking. Sólo he estado físicamente una vez pero la verdad es que me sentí tan bien recibida y atendida que no hay duda que ha pasado a ser una de mis tiendas favoritas.
Maica es la "capitana" de la sección de scrapbooking y la verdad es que es toda una profesional, tanto en persona como en el trabajo que realiza en la web. No os perdáis el blog tan fantástico de la tienda, cargado de novedades, ideas, workshops e información.
Hoy han publicado un trabajo realizado con material que compré en la tienda, aquí podéis ver el post. Pero no sólo eso, sino que además me han puesto por las nubes. Gracias, Maica, por tus palabras y comentarios, no hay duda que me han hecho sonrojar!
No dudéis en pasar por la tienda si vivís o vais a Barcelona, no os arrepentiréis!!

Siguiendo con el tema de trabajo, como el peque aún no se ha decidido a salir, he podido ponerme a tope con el proyecto de septiembre de KdS, un art journal que pronto veréis! Estoy escribiendo el tuto y mañana pondré una foto para abrir el apetito... Tengo alguna cosita más pero aún no puedo publicarla, así que tendréis que tener paciencia!

Y como es tan aburrido un post sin imágenes he puesto un LO antiguo que creo que no había publicado y que hicimos con Dina en Holanda.
Un abrazo a todas!

Jag var tvungen att börja på spanska idag för att tacka en underbar butik som heter Blokum som ligger i Barcelona. De har en massa scrapprodukter och är så proffsiga och duktiga! Idag har de publicerat mitt jobb i deras blog, kolla här! Och de har även skrivit sååå fint om mig! Man blir verkligen rörd!
Åker ni någon gång till Barcelona så är det värt ett besök, de har fantastiska "egna" produkter, album i alla format och material och mycket bra pris! Hör av er om ni vill ha adressen!

Eftersom bebisen är fortfarande i magen så har jag kunnat jobba en del med min nästa KdS projekt, nämligen en art journal! Det har varit jätteroligt och snart kommer ni att få se en sneak peak av det!

Men eftersom det är så tråkigt att ha en post utan bilder så får ni se en gammal LO som jag tror jag inte har publicerat förrut och som jag gjorde i Holland med Dina.
Massor med kramar till alla!

I had to start in Spanish this time to thank the fabulous Blokum people, who have published a post on me and my work on their blog, have a look here. Blokum is a fantastic shop in Barcelona and they have a fabulous scrapbooking section, leaded by the talented Maica. I've been there and can definitely recommend it, so if you ever go to Barcelona it's worth to pay a visit! If you need more details about the address you can just contact me!

I'm done now with my art journal project for KdS, now I'm just going to write the tutorial and hopefully you'll soon be able to see a picture of it here. I have some more stuff to show but I can't do it yet so you'll have to have patience... ;)

But just because it's so boring to publish a post without a picture, here you can see an old LO that I think I haven't shown before and that I made in Holland when I attended Dina's class.

skylt till dagis

Här kommer en skylt som jag gjorde förra vecka till barnens avdeling som heter "kanin". Roligt att pyssla lite till förskolan, jag tycker det är kul att få någonting "nytt" när man börjar läsåret! Jag gjorde det med lite kartong som jag täckte med några sidor från en bok och sprayade med mist ovanpå. Sedan var det bara att dekorera lite och använda min Bind-it-all för att sätta ihop det.

Aquí os dejo un cartelito que hice la semana pasada para la guardería de los peques. Pone "Bienvenidos a Conejo" (que es el nombre de su clase) y está hecho con dos trozos de cartón empapelados con hojas de libro viejo y espolvoreadas con mist. Luego simplemente los he decorado un poquito y los he unido con la máquina Bind-it-All. Gustó mucho y creo que es divertido colaborar con el cole... a los peques les gustó y es siempre es agradable empezar el curso con algo nuevo que mirar :)

This is a sign that a made for the kids'school last week: "Welcome to Rabbit" (it's the name of their class). I made it with some chipboard covered with old pages from a book and with mist. Then I decorated it a little bit and used my Bind-it-all to put it all together. It was easy and fun to do and they liked it very much!

kalasinbjudan

Snart är det dags för kalas här, "lilla" Laia fyller 2!! Jag har precis köpt Donna Downey´s sista bok (Fabric Scrapbooking) och har inspirerats av en av sina projekt. Hon hade nämligen skickat vykort med tyg och jag tänkte att det var en spännande idé. Här har jag använt tjock filt som bas, sytt runt, sytt lite tygg och sedan sytt bilden och texten som är tryckt på "t-shirt-papper" på ett vit tyg. Skoj!


Unas invitaciones de cumpleaños hechas con inspiración del último libro de Donna Downey (Fabric Scrapbooking). Donna ha hecho un proyecto de postales enteramente con telas y me pareció una buena idea probar. Yo he utilizado fieltro grueso de base y cosido alrededor, tela de colores cosida y finalmente la foto y el texto también cosidos. Éstos últimos están impresos en "papel para transferir en telas o camisetas" y a su vez pegados a una tela blanca.

Based on an idea that I saw in Donna Downey´s last book (Fabric Scrapbooking) I´ve done these birthday invitations. She had just used fabric, but I have used thick felt as base, then I sew around it, a bit of fabric and finally a picture and the text printed in "t-shirt paper" and transfered into a white fabric. Fun!

wall-decór

Jag inspirerades av en tjej på SIStv som hade gjort en wall-decór och tänkte jag skulle göra min egen version: wellpapper, en vintage bild, noter, lite spets, hjärtan och och lite tickets som hänger och så var det klart!

Para este trabajo me inspiré en el trabajo de una chica que que hizo algo parecido y pensé que quería hacer yo mi propia versión: un trozo de cartón, una imagen vintage, notas musicales, un poco de cinta y tickets colgando y listo!

inspiration

Idag tänkte jag visa er vad jag har gjort med en Prima blomma (Ambrosia, heter den) Varför inte använda den till att göra en brosch? Lite Panduro och lite lim och... man har en fin brosch som man kan använda på mössan, med en klänning eller en kappa... och 15 kr betalade jag! :)




La creatividad no tiene límites y yo intento ver cómo puedo utilizar las cosas de otra manera. Hoy os dejo con una idea: por qué no utilizar decoraciones de scrapbooking para otra cosa, como por ejemplo hacer un broche? Éste lo he hecho con una flor de Prima (Ambrosia, se llama) y le he pegado la aguja detrás. Algo más de un euro y ya tengo un broche original para decorar el gorro, un vestido o un abrigo :)

God Jul

God Jul till er från sjukstugan! Brukar inte klaga så mycket här men vi är hos svärföräldrar och vad det började men en förkylning av Laia har blivit en ordentligt influensa för resten. Alla är förkylda, visa har feber och ussshhh... inte roligt! Men så är det, jag tar det som det är, finns inte mycket man kan göra!
Jag återkommer med lite bilder i helgen när vi kommer hem. Hoppas ni har några underbara dagar med familj och släkt, en massa skratt och god mat och mycket kärlek! Kram på er!


Feliz Navidad a todas!

Canvas

Jag kommer från och med nu att skriva lite på spanska eftersom jag har fått förfrågan att göra det, bara så att ni vet, så nu kan ni även träna spanska när ni besöker min blogg!!

En canvas till har jag gjort, den här gången lite större: 15x15, tror jag. Jag har använt samma teknik än med de andra: målat med akryl, klistrat tyg och dekorerat ovanpå. Skapa fick den som julpresent och jag glömde fota den innan jag hade slagit in den... ja, ja, så är det!


Quizás tendría que empezar en castellano para que mis nuevas amigas de la tierra me entiendan, no? Bueno, esta descripción es para Mireia S. para que no tenga que buscar un traductor: canvas realizado en tamaño 15x15, pintado con acrílico y despues trabajado con una tela de algodón que también ha sido pintada y estampada. Una vez pegada la tela al canvas la he decorado, aquí con un cromo de picar, un trozo de partitura y algunos brillantintos. Me olvidé fotografiarlo antes de tenerlo envuelto, así que lo veis con envoltorio. God Jul significa Feliz Navidad en sueco. Un saludo para todas las chicas que me han visitado últimamente!!

canvas projekt

Här kommer projektet jag har jobbat med på sistone. Jag var så inspirerad av en artikel på tidningen Scrapbooking m.m att jag var tvungen att testa själv. Jag har jobbat med fyra 10x10 cm canvas tavlor. Jag har målat dem och sedan dekorerat på ett tyg som jag har klistrat. De representerar de fyra årstiderna och jag har tänkt ta med dem till jobbet och hänga framför mitt skrivbord.

trevlig första advent!

Vår fina och hemmagjord adventljusstake. Så stolt!

Dekorationer i ett fat: kronor med ljus, en ros, några hyacinter...mysigt!

En vacker ängel!
Du, då? Tycker du om att juldekorera? Vad har du gjort? Så roligt att se vad andra gör och få inspiration!

Jag har varit borta från datorn några dagar och haft som vanligt väldigt mycket. Men jag har hunnit pyssla lite (framför allt hemma) så ni får idag se några bilder. Jag har också gjort ett projekt som jag är väldig nöjd med och som jag ska fota i morgon så att ni kan se det. Lovar att uppdatera lite oftare!
Hoppas ni har haft en myssig första advent!

Min förkläde

Den här är förkläden min mor har sytt åt mig enligt mina instruktioner (fast det blir alltid så mycket bättre när jag bara berättar och sedan hon gör!) Min mamma är så duktig på att sy! Visste ni att hon sydde min bröllopsklänning?
I alla fall, jag ville ha en förkläde som jag kan använda när jag har kurser och scrappar och ville ha en med mycket färg och en till i svart (så att det matchar de kläderna jag har under). Mamma kom på idéen att sy en ut-och-in-vändbar (vet om det är ok att skriva detta så här men ni förstår, eller hur?) Den är så häftig! Man korsar den i ryggen och jag är så nöjd med den!
De mönstradet tyg köpte jag på Etsy. Visst är det fint?

Gracias, mamá, eres la mejor!!! TQ

Holland here we come!

I mars skall Jenny och jag till Scrap-a-licious i Holland, det ska bli sååå kul!! Så nu ber jag snällt till tomten om jag kan få lite sponsoring för att hjälpa resan, jag lovar vara jättesnäll resten av året och inte köpa alldeles för mycket scrapgrejer!
Någon mer som följer med?

PS: Har fullt upp just nu men snart kommer jag att visa lite av vad jag har gjort. Har föräldrarna på besök så jag hinner inte så mycket och just nu håller Jenny och jag på med att fixa till vår mara: 24 anmälda redan! Helt fantastiskt! Nu ska jag sitta en stund med mamma och scrappa lite! Kram till alla!

Rapport från Syfestivalen

Jag var idag på Syfestivalen och handlade lite fast jag tyckte inte det var så mycket spännande den här gången. Det var inte så mycket nytt papper och inga stora nyheter (och ändå så spenderade jag en del, hur gör jag det?!?)
Lokalen var bra, tyckte jag, det var dock lite kallt på slutet! Och jag träffade en del människor: Helen/Hegu som var i Kortmakarens montern, Åsa och Helene med sina fina bebisar, och jag stod bredvid AnnaB men jag vågade inte säga någonting!
Köpte lite papper, lite bling och några minialbums.
Ha en trevlig helg allihopa!

Nästa mara

Ni får ursäkta röran i bloggen, håller på att uppdatera och göra lite förändringar!
Idag kan jag och Jenny berätta att datumet till nästa mara är redan bestämt: lördag den 7:e februari! Så boka datumet i kalendern och kolla här för mer info! Snart uppdaterar vi och vi kan redan avslöja att vi kommer att ha 2 kurser under dagen med två underbara kursledare! Ni vill inte missa det!