3 prljekt till KdS

Här kommer de tre projekt som mamma och jag gjorde tillsammans till KdS! Vi skulle jobba med embossing, distress och archival.

Gracias por vuestros comentarios y saludos, qué alegría saber que todavía pasáis por aquí de vez en cuando! Bueno, y aquí tenéis los tres proyectos completos, 2 LOs y una postal que hicimos trabajando el embossing, distress y archival. Muy divertido!

jag lever!

Ja, jag lever och snart är jag "människa" igen efter några tokiga veckor med aldelles för mycket att göra! Snart kan jag börja tänka igen och förhoppnigsviss så får jag tid och inspiration för att scrappa! :)

Jag har bara gjort en LO under de här månaderna (trist, jag vet!) och det gjorde jag för att fira KdS 3:e födelsedag! Grattis, Kits de Somni! Det var mycket roligt att göra och det handlar om min sons filosofiska frågor (ibland vet man inte vad man ska svara!)

Hoppas ni alla mår bra om det är någon som fortfarande tittar här då och då! Många kramar till er alla!

Sí, vivo, y estoy de vuelta tras un periodo de sequía escrapera y de otras muchas cosas que han hecho que haya ido tan de cabeza que sólo haya podido hacer un LO en todos estos meses!

En fin, la espera valió la pena porque este LO lo hice para celebrar los 3 años de KdS con un proyecto y una colaboración especial entre mi madre y yo. Mañana subiré todo el post con los trabajos que hicimos juntas pero hoy os dejo con el LO, que como veis trata de las preguntas tan profundas, filosóficas y enrevesadas que pasan por la cabeza de un pequeño filósofo de 5 años llamado Pau (dónde está el manual de respuestas, por favor?!?) :)

Querría desde aquí felicitar a Mireia y a KdS por su labor extraordinaria dentro del mundo del scrap y por poder formar parte de esta gran familia escrapera.

Y bueno, a vosotras, si todavía pasáis por aquí de vez en cuando, enviaros un abrazo muy fuerte! :)

en LO och paus

Hej på er!

Som ni har säkert märkt så är det lite tyst här på bloggen... ja, och det kommer att vara ett tag till eftersom det är svårt att hinna med allt nu när jag har börjat plugga. Jag kommer att fortsätta scrappa, självklart, men jag gör det utan krav och när jag har tid och lust. Därför har jag också tagit en paus med KdS fram till sommar... fast jag kommer fortsätta göra reklam för dem! :)

Hoppas ni alla mår bra och för er som fortfarande tittar då och då så lämnar jag er idag med en LO som jag gjorde för ett tag sedan och som jag inte hade visat än.

Många kramar till er alla!

Hola a todas!

Como probablemente habéis notado me he tomado un pequeño respiro con el scrap debido a la falta de tiempo que tengo ahora que estoy estudiando. Es por eso que, junto con Mireia, he tomado la decisión de hacer también una pausa de KdS hasta verano, ya que el tiempo no me da para hacer las cosas como yo quiero. Eso no quiere decir que abandone el equipo, seguiré como siempre a su lado, anunciándolos y ayudando en lo que pueda, hasta que acabe mi curso.

Tampoco quiere decir esto que mi pausa sea total en lo que al scrap se refiere. Como siempre sigo creando y haciendo cuando dispongo de tiempo e inspiración, pero de una manera más libre y sabiendo que no tengo compromisos que no puedo cumplir.

En fin, después del rollo os dejo con una página que hice hace algún tiempo y que aún no había publicado. Un abrazo muy fuerte para todas!

i en bubbla...

där skulle jag vilja placera barnen ibland så att de inte skulle uppleva allt det elaka som finns i världen. En beskidande tanke som jag antar alla föräldrar har, eller? En favoritbild (som blev årets julkort) på alla tre som har också blivit en canvastavla.

Gott nytt år till er alla!

En una burbuja es un LO muy especial, no sólo por la foto sino por lo que significa para mí. En él he escrito pensamientos que supongo que todos los padres tenemos acerca de nuestros hijos y su bienestar. La foto es una de mis favoritas y la que hemos enviado como postal de navidad a la familia. Este LO es además mi interpretación de la plantilla de enero de KdS. No olvidéis pasar por la red social para ver las interpretaciones de mis compañeras, a cuál mejor!!

Feliz año nuevo a todas y hasta muy pronto!

och två till!

Hoppas ni alla har haft en underbar jul! Vi hade det toppen hos farmor och farfar och nu är vi tillbaka till Stockholm och njuter av ledigheten. Tro det eller ej men jag har fortfarande lite grejer att visa som jag inte har gjort än och här kommer två LO:s som jag gjorde hos Stella för ett tag sedan och som jag är väldigt nöjd med (även om jag har gjort en CASE). Bilderna är tagna i södra Spanien i slutet av oktober när vi var på bröllop och första LO:n gillar jag speciellt mycket eftersom det var länge sedan vi fyra (mamma, pappa, lillebror och jag) är med på en bild och dessutom ser bra ut :)

Jag önskar er ett gott nytt år och vi hörs snart igen! Många kramar!

Espero que hayáis tenido todas una muy feliz navidad! Nosotros lo hemos pasado muy bien y tranquilos. Aunque no lo creáis aún me quedan algunos LOs por enseñar y aquí van dos más que hice hace algún tiempo en casa de mi amiga Stella y de los que me siento muy orgullosa aunque tengo que reconocer que he he hecho un CASE (Copy and Steal everything, o sea "copiar y robar todo") de otros LOs, pero bueno :)

El primero me encanta porque es una de las pocas fotos actuales en las que salimos mi hermano, mi madre, mi padre y yo juntos y además hemos quedado bien :) Y la segunda es muy sencilla (estoy en una fase algo "simple and clean" -simple y limpia-) pero me encanta el hecho de que la página tiene mucho "aire" y no se ve cargada.

Os deseo desde aquí un muy feliz año nuevo a todas y que éste venga cargado de salud, amor, felicidad y mucha, mucha inspiración!!

2 LO:s

Jag har fortfarande en del som jag inte har visat och idag kommer två LO:s som jag gjorde hos Stella och som jag är riktigt nöjd med! En LO om Paus 5 års-dag och en med Nil som kung ("kungen i huset").

Jag tar en liten paus och passar på att önska er en riktigt god (och vit!!!) jul med era närmaste! Många kramar och vi hörs igen om några dagar!!

Todavía me quedan cosas por enseñaros así que después de la "paliza" del otro día con el mini de las listas os dejo hoy con 2 LOs de los que me siento muy orgullosa. Uno sobre el quinto cumpleaños de Pau y el otro con el (literalmente) rey de la casa, que se coloca la corona de su hermana cada vez que puede!

Os deseo una muy feliz (y aquí súpern

evada y fría - 22 grados bajo cero hoy!-) navidad y hasta dentro de unos días! Un abrazo muy fuerte!

made by... 6!!!

Hej på er!

För en gångs skull så har jag MYCKET att visa! Snart kommer jat att publicera det jag har gjort för KdS och dessutom så har jag en massa jag gjorde i fredags hos Stella. Vilken kväll det blev! Så roligt, avlsappnad och produktiv för min del! Jag gjorde 5 LO:s, varav 4 gjorde jag själv... vadå själv? Jo, den första, och den jag vissar idag, gjorde vi tillsammans! En utmaning som vi har gjort förrut: vi var 6 tjejer och vi börjar utmaningen själva då vi väljer bilden och bakgrundspapper. Sedan skickar vi LO:n till nästa person och hon har 7 minuter för att jobba med den, sedan är det nästa, och nästa... tills den kommer till mig och den är färdig! Här ser ni resultatet. Jag valde en bild på Laia och ett underbart tyg-papper från Prima

som jag tyckte var svårt att jobba med men som passade perfekt till bilden. Inte lätt för tjejerna men här ser ni resutatet, visst är det fantastiskt? Tack Stella, Dana, Sara, Jenny och Carina, för LO:n och för kvällen. Vi måste göra om det!

Por una vez empiezo diciendo que tengo mucho que enseñar aunque os dejo hoy con sólo un adelanto. Dentro de nada podré publicar los trabajos que he hecho para KdS.

Además tengo 5 LOs que hice en casa de una amiga el viernes por la noche. De los 5, 4 los hice yo sola. "Cómo?" - os preguntaréis. Pues es que el quinto (y el que veis aquí) fue un reto que hicimos las seis chicas que nos juntamos esa noche. Ya lo habíamos hecho anteriormente. El reto empieza con que cada una escoge una foto y un papel propios (yo escogí la foto de Laia vestida de Romy, -recordáis? la novia de Willy Fogg en los dibujos animados- y un papel-tela de Prima precioso pero que es difícil de trabajar). Una vez escogidos lo pasamos a la siguiente persona y ésta, en 7 minutos, tiene que trabajar la página. Tras estos 7 minutos (cronometrados) pasa a la siguiente persona y así sucesivamente. Cuando el tiempo se ha acabado cada persona recibe su LO acabado. Fantástico, verdad? Sólo puse el título (pintado y con purpurina) y ya tenía mi página! Gracias chicas, tack vänner! Si no lo habéis probado nunca os animo a hacerlo cuando os juntéis a scrapear con amigas. Es muy refrescante y a la vez todo un reto crear para otro y en 7 minutos!

decemberskiss KdS

Nu är det publicerat i KdSs hemsida så nu får jag visa vad jag gjorde i helgen med den roliga skissen som vi fick som inspiration i december. Här ser ni Nil som står på snö för första gången och hur det slutade efter bara några sekunder när han försökte gå, vår starkars "Michelingubbe"!!!

Ya podemos enseñar la plantilla de diciembre de KdS y ésta es mi interpretación, con el pobre Nil como "conejillo de indias" probando lo que se siente al estar pisando nieve y cuando el pobre intentó caminar acabó rebozado en ella! Ya se sabe: cuando llevas 2 pantalones, dos chaquetas, dos pares de guantes, dos pares de calcetines, una bufanda y gorro (además de la ropa normal) requiere cierto tiempo habituarse a moverse y conseguirlo! De momento, parece un Michelín hinchado, pero enseguida le cogerá el truco!

Un abrazo muy fuerte desde esta tierra nevada y a -20 grados!!! :) (Para que luego os quejéis de que hace frío por allí abajo! ;)

PD: Ah! Y no os olvidéis de pasar por la red social para ver las interpretaciones de mis compañeras, a cuál más fantástica!

kusiner

En enkel LO som jag gjorde för ett par veckor sedan med ett franskt papper som jag köpte i Spanien för länge sedan och ett kort på mig och min kusin när hon gifte sig förra månaden. En massa Prima dekorationer, blommor och kartong har jag använt för att dekorera sidan.

Un LO muy sencillo que hice hace un par de semanas con un papel francés que compré hace un tiempo. He utilizado un montón de detalles de Prima (cartones, flores, etc.) para decorar la página de la boda de mi prima Elvira, el mes pasado. Un día lleno de recuerdos emocionantes y felices. Un día muy especial y una persona muy especial. Un besazo, prima!

tiden går sååå fort!

Ja, och för tre veckor sedan så firade vi Nils födelsedag! Tänk att min lilla pojke är redan ETT ÅR!! Ushh!! Jag har inte längre en bebis, utom en liten pokje som är glad, kärleksfull och snäll! Han är så fin så hjärtat smälter! Bilden är tagen på födelsedagen och han har på sig de fina kläderna som han fick av farmor och farfar! Visst är han söt, eller är det mammas hjärta som pratar igen? ;)

Sí, el tiempo pasa volando y nuestro pequeñajo cumplió UN AÑO hace ya tres semanas! Un año! Ya no tenemos bebé, sino un niño cariñoso, risueño, decidido y con sentido del humor que casi camina! La foto está hecha el día del cumple y a que está precioso con esa ropa que le compraron su farmor y farfar (abuelos paternos)? O quizás es que mamá no puede ser nada objetiva... ;)

En liten hyllning...

till finaste mamma! Den här sidan gjorde jag för några veckor sedan. Gillar den mycket! "När jag blir stor vill jag bli som min mamma". Ni som har träffat henne vet hur varm, omtänksam och fantastisk hon är. Världenst bästa mamma, tycker jag! :) (fast lite subjektiv är man, eller hur?)

Jag blev inspirerad av pappret med de två tjejerna. De två tags har jag embossat själv med text och alfabetet var vit från början. Jag har målat den blå och sedan har jag stämplat på det.

"Cuando sea mayor quiero ser como mi mamá" es una página muy especial que hice hace unas semanas, inspirada por el papel de las dos chicas. Las que la conocéis lo sabéis pero es que mi madre es tan especial, bondadosa, cariñosa, generosa y muchos muchos más adjetivos que me guardo para mí, que ya me gustaría a mí parecerme ni que fuera un poquito a ella. Te quiero mamá. Ya queda poquito!! :)

Las tags están hechas con embossing y el alfabeto era blanco pero lo he pintado de azul y he estampado encima con un sello de texto.

3 syskon

Idag är det dags för en favorit bild som togs innan sommar: tre söta syskon i trädgården! Älskar att alla tre är mycket "sig själva" i den här bilden! All material kommer från Stella. Underbara papper, färgglada och lätta att jobba med! Har ni inte varit och tittat hos henne så rekommenderar jag att ni kollar för att hon har fått så mycket nytt och fint!

Hoy os dejo con una página que hice la semana pasada con una foto favorita de los tres hermanos antes de verano. Todo el material es de Stella, una tienda física y on-line de aquí de Suecia. Tiene un montón de novedades y papeles fantásticos. Si os animáis, aunque esté en sueco, seguro que encontráis un montón de cosas que os gustarán.

tillbaka!

Tja, nu är det dags att komma tillbaka till "verkligheten" efter nästan två helt otroliga månader i Spanien! ;) Vet ej om det är någon som fortfarande kollar här då och då men...
Jag har gjort väldigt lite, men en hel del till KdS. De här är tre sidor jag gjorde med sommarens kit o de underbara papper från Sassafrass. Det kommer mer snart, JAG LOVAR! :)



Bueno, no sé si todavía hay alguien que se pase por aquí, y es que durante el verano he tenido el blog más que olvidado! Ahora estamos volviendo a la normalidad, la rutina y el ritmo de siempre y espero estar algo más activa de lo que he estado últimamente!
Este verano he hecho poquito, y la mayoría fue para KdS. Estas son tres páginas que hice con los papeles de Sassafrass. Fantásticos! Dentro de poco pondré cosas nuevas, esta vez lo prometo! Un abrazo muy fuerte para todas!

Sarah Jessica Parker?

Här kommer äntligen LO:n som jag gjorde för nästan 2 månader sedan! Den heter "Den nya Sarah Jessica Parker?" och ni förstår att det handlar om min lilla dotter och hennes style! För er som följer Sex and the City så förstår vem jag pratar om, eller hur? ;) Laia har en naturlig gåva att kombinera mönster, tyg och färg och hon passar bra i allt! Jag tycker den här outfiten är mycket SJP: tylkjol, vit t-shirt och en massa halsband... so stylish!!
Jag njöt verkligen när jag gjorde denna LO! Allt är genomtänkt och det finns en massa betydelse i alla produkter jag har använt. Kul! Bakgrunden är gjord men en del etiketter från kläder som jag hade hemma. Passade perfekt med temat!



Aquí tenéis finalmente el LO que hice hace casi dos meses y que se titula: "La futura Sarah Jessica Parker?". Las que sigáis la serie "Sexo en Nueva York" sabéis a quién me refiero, y en este caso esta página trata sobre el estilo que tiene mi hija para vestirse. Combina materiales, colores y estampados de una manera asombrosa y encima todo le queda bien! Lo que lleva en la foto es muy SJP: una falda de tul, una camiseta blanca y un montón de collares... apunta maneras, mi niña! La verdad es que disfruté un montón haciendo esta página, ya que cada detalle y decoración están pensadas y tienen un simbolismo para mí: desde los botones, al maniquí de tela que corté, hasta las etiquetas sacadas de algunas prendas de ropa que había comprado (viva el reciclaje!)

7 månader

Lite sent (Nil ska snart bli 9 månader!) men här kommer en sida om hans 7 månader som jag började på vår sista Täby scrapträff innan midsommar. Enkel men nöjd, de här papperna (stellas.nu) passar jättebra till barntema!

Algo tarde (Nil está a punto de cumplir 9 meses) pero aquí está la página de sus siete meses que empecé hace un par de semanas y terminé ayer (más vale tarde que nunca), con unos papeles infantiles que me gustan mucho.

Miss halsband...

och polisen! Här kommer en sidan som jag började för ett par veckor sedan och som jag gjorde klart igår. Älskar bilden på mina två ungar, en vanlig vardag, efter dagis, när de går upp till rummet och klär ut sig: Laia tar ALLA halsband hon har och en tylltjol och Pau blir polis (mamma och pappa till de bebisar de har med sig) Gullungar!


Doña collares, esa es mi niña, con TODOS (todos) los collares que tiene en su joyero! Y Pau de policía, tras venir del colegio y subir a su habitación a disfrazarse... papá y mamá con sus bebés (como dicen ellos) y listos para jugar! Esta página la empecé hace un par de semanas y la terminé ayer. La página tiene pintura acrílica amarilla en los bordes pero quizás no se ve demasiado bien. Los buhos están pegados con almohadillas para darles relieve.

mina tre...

solstrålar... vet ej om det låter bra på svenska, men det gör på spanska! :) En LO som jag gjorde för ett par veckor sedan som en tolkning av en skiss för KdS... lite väl för mycket mönstrat i bakgrunden men det var så roligt att bygga själva sidan och jag är faktiskt väldigt nöjd med den! :)




"Mis tres soles" es mi nterpretación de la plantilla de mayo de KdS, quizás demasiado estampado de fondo pero la verdad es que disfruté creando esta página, añadiendo detalles (hasta la tag está hecha y estampada por mí) y la verdad es que me gusta el resultado.

sommar...

Hmmm, det närmar sig och jag längtar efter sommar!! För mig är sommaren kopplad med bad, sol, avslappning och självklart mitt hemland! :)
Denna kort hade jag redan scrappat för länge sedan men tyckte det passade perfekt till det jag vill skriva. Jag gjorde den här sidan till en utmaning på KdS. Jag skulle välja en bild och inspireras av det. Jag valde följande bild som jag hittade på Flickr och här ser ni min tolkning. Jag har också följt en beskrivning av duktiga Lucy som hon har på sin blog, kul! Är inte 100% nöjd med resultatet men så är det. Vad har ni plannerat inför sommaren? ;)




Ésta página está hecha para el reto de imagen de KdS. Encontré esta imagen in Flickr y a partir de ella me basé en los colores, la imagen de los pies, las mariposas y flores para crear esta página veraniega. Además he hecho un "lift" de un LO de Lucy. No es que me encante el resultado pero en fin, ya está hecha ahora! Mañana más!!! Un abrazo!

annat än barn

Tja, jag kan faktiskt scrappa andra saker än mina barn (svårt dock, eftersom de är en källa av min inspiration!) men det går inte att stå emot att scrappa de här Calou träskorna som jag köpte förra året på rea! De är sååå sköna, fina och praktiska! Nu har jag hittat en "kopia" av dem som är mycket billiga så jag har ett par till i svart (Skopunkten om någon är sugen, för bara 299 kr!)
Otroligt men jag har scrappat 2 LO till (3 på 2 dagar) som är till KdS, de kommer jag att kunna visa i slutet av veckan... jag tror jag ska börja en till i kväll, inspirationen flöder så det gäller att passa på!

Estoy que me salgo! 3 LO:s en 3 días!! 2 de ellos no los puedo enseñar todavía porque son para los retos finales de KdS (pero los podréis ver muy pronto), y el tercero es el que veis, un LO "sólo porque sí" y qué divertido! La verdad es que es el segundo que hago hoy y como estoy muy inspirada creo que me voy a poner con el tercero! Para que veáis que puedo escrapear algo más que no sean mis niños! :) (aunque difícil!) Estos zuecos son mis favoritos, una marca sueca llamada Calou que hace las suelas de goma y son comodísimos para caminar! Qué placer quitarse los calcetines, botas para la nieve y demás y poder caminar con sólo un par de estos fantásticos zapatos!!

skiss KdS

Tusen tack till alla som har röstat för Nil! Vi ska få se vad som händer och blir vi nominerade så lovar jag att berätta för er!
Idag ska jag ha kurs på Skapa: BLOMKURS, en kurs där vi "bara" ska sitta och göra blommor... blommor i papper, i tyg, med band... en massa blommor att använda på LO:s, olika projekt eller kort... ska bli kul!!
Förra vecka ritade jag följande skiss till KdS, hoppas ni har lust att tolka den! Om ni gör det så får ni gärna länka och skriva en kommentar så att jag får se vad ni har hittat på. Ni ser också min tolkning, ett litet bi som är redo för sitt 3-års kalas!

Un millón de gracias a todas las que habéis votado por Nil! Si nos nominan os prometo informaros y enseñar fotos! :) Os dejo hoy con la plantilla que dibujé para KdS y mi interpretación. Los colores son sólo porque la plantilla así queda más vistosa, pero por supuesto es a gusto de la creadora. Si os animáis, por favor, dejadme un link y un comentario para que pueda ver lo que habéis hecho!