Nil 7 days

lördag 17 oktober 2009


Hur mycket kan man älska och vara förälskad i en sådan liten människa? Det går inte att beskriva med ord. Jag kan inte tro att han har varit med oss i en hel vecka nu. Det blev "love at first sight" och det blir mer och mer varje dag... brukar inte visa så många bilder men måste vara visa en som togs idag, precis 7 dagar efter han föddes!
Tusen tack alla vänner för era fina kommentarer, jag blir så rörd varje gång jag läser dem! De värmer och jag är så glad att ha fått så många "scrapvänner"! Många av er har jag aldrig träffat i verkligheten men jag tycker det är så roligt att få lära känna er genom bloggar och mail! Tack snälla igen!
Sedan har jag gjort färdigt min första LO med Nil, en speciell bild, han var bara några minuter gammal!
Många kramar till er alla!!

Cuánto se puede llegar a querer a una personita tan pequeña? Hace tan sólo una semana que Nil está con nosotros y el "amor a primera vista" simplemente crece y crece cada día, es imposible describirlo con palabras.
Muchísimas gracias a todas por vuestros comentarios y felicitaciones! No os podéis imaginar la alegría de leer vuestros mensajes, a la mayoría de vosotras ni siquiera os conozco en persona, pero a través de este hobby tan maravilloso he conocido a un montón de personas! Mil gracias a todas!
No puedo resistir la tentación de enseñaros a Nil hoy, 7 días después de su nacimiento, y la primera página que acabé el otro día con una foto especial: sólo tenía horas de vida. He aprovechado trozos del kit + de septiembre de KdS y otros materiales de Prima.
Un abrazo muy fuerte para todas!

There are no words to describe the feelings of growing love for such a little person. Someone who came to us just seven days ago and it was really love at first sight. How much can someone love? It is impossible to describe.
Thanks everyone for your beautiful comments and thoughts. We are all moved and feel really happy. It is amazing the amount of people that I got to know through this wonderful hobby.
This is a picture taken today, one week after our beautiful Nil was born, and the first LO I made this week with a picture of him when he was only a few minutes old. I have used some KdS's papers and some Prima.
Thanks again to all of you and lots of hugs!

25 kommentarer:

Eva sa...

Te entiendo perfectamente! El milagro de la vida es lo más maravilloso que existe!!
Y por cierto, tu no sabes lo que es la baja maternal?? Scrapeando ya???
Un beso enorme.-

Jenny Bergvall sa...

Åh vad FIN han är. Och du ser så lycklig ut ;)

Jätte fin LO också!

KRAM

Geles sa...

Ayyyy que foto más preciosa!, se ponen los pelos de punta al expresar lo que se siente cuando lo tienes en brazos... es una preciosidad, un muñequito. Besotes

Elisa sa...

ayy Meri, estás hermosa con tu NIl en brazos.
Me encanta la nueva plantilla te quedó divina con esa foto tan especial.
Te quiero mandar una cosita, a ver si saco un rato para hacerla y mandartela
bsoooooo

La Vikinga sa...

Precioso el bebé - men äpplet faller väl inte långt från päronträdet, eller hur???

Charlotta

♥...Mo...♥ sa...

Que muñequito...!!! Es una belleza...!!! La foto es una ternura y la pagina ni se diga, que maravilloso recuerdo has plasmado... Otra vez Felicidades...
Besos

Cris sa...

Enhorabuena!
Se me había pasado esto...
Muchas felicidades por esa nueva vida!
Besos.

Rosana sa...

Felicidadessssssssssssss mama!!!
La verdad es los niños son todo ternura y a partir de ahora ya tienes otra musa para escrapear.
Que guapísimo que es Nil.
Besitos,
Rosana

Mª Jesús sa...

Qué carita de felicidad!!! Es una monada, muchos besitos guapa.

Marina sa...

Gracias a ti guapa!disfruta del peque!y esperamos verle en muchas páginas o mini para inspirarnos!jajaa
saludos

Eva sa...

Que bonita la página, pero sobre todo que guapo que es tu hombrecito!

Eva Esaga sa...

Es precioso, un angelito, si te entiendo que no se puede describir con palabras lo que uno siente al tenerlo en los brazos.

Johan sa...

Hej Meri!
Olivia är tio månader nu, tiden går så fort. Jag är fortfarande hemma och kommer att vara det så länge som möjligt. Vad pigg och snygg du ser ut för att bara vara en vecka sedan förlossningen! Nil kanske är duktigt och sover mycket?
kram från Karlskrona

Mireia and KdS sa...

precios!
quina meravella de nen... i si, jo t'b. t'entenc a la perfecció... tenir un fill es el miracle més gran que la vida ens regala...

FELICITATS I DISFRUTA.
PETONETS

Gaby Acosta sa...

Los dos se ven guapísimos en esa foto, no subiste nada de peso que bien.

La pàgina esta hermosa, que bello amor a primera vista.

Besos.

Lourdes de Madrid sa...

Enhorabuena por tu bebe!
Precioso LO! ¡Me encanta!

Karmele sa...

Pero q guapo estaaaa... comestible!!! jeje
La pagina preciosa!

stellas.nu sa...

Åh, vad ni är vackra!
Och vilken underbar layout!
Ser fram mot att få träffa er!
Kram

Conchita sa...

Ser madre es el mejor momento de mi vida, me imagino que también lo será de la tuya. Es algo indescriptible, hay que sentirlo y ser madre. Felicidades por ser madre y transmitirlo con tu LO maravilloso, me he emocionado. Un besito

Grego sa...

Enhorabuena primaaaa!!!
Es hermosoooo!!! :-)
Ojala dentro de poco pueda sacar tiempo (y dinero) para poder ir a Suecia a visitar a tu hermosa familia al completo.
Un besazo de tu primo desde Colombia!! ;-)

Arancha sa...

Ay...que lindooooooooo!!
parece mentira como crecen...enhorabuena otra vez... besos

Alejandra sa...

uy!! pero que foto mas adorable... simplemente HERMOSO

Laila sa...

HAn är så underbart fin precis som era andra två barn.
Ett jätte grattis till er lilla familj. ♥

Mariangeles M sa...

¡¡Enhorabuena!!
¡Qué guapos los dos! :)
Un besote

Liana sa...

Hermoso y Perfecto!!