1 dag innan du föddes

onsdag 21 oktober 2009



Den här bilden är mycket speciell. Det togs precis en dag innan Nil föddes. Mamma fotade lite, jag hade en känsla att det kanske var sista gången, och det blev så! Men kunde inte ana att jag skulle födda 24 timmar sedan! Det blev ett Prima papper (of course), lite symaskin som symboliserar magen och en massa rub-ons! Gillar resultatet! Kram på er!

Ésta es una foto especial ya que se hizo 24 horas antes de que naciera Nil, y qué bien que se hizo, porque es el último recuerdo gráfico de mi embarazo! Un papel de Prima de fondo (cómo no), un poco de costura a máquina (que simboliza mi barriga) y un montón de rub-ons y listo! Un abrazo!

This is a special picture that was taken just 24 hours before my little baby was born. I had a feeling that it could be the last graphic testimony of my belly but I had no idea I was going to give birth a few hours later! I used a Prima paper, some machine-sewing representing pregnancy and lots of rub-ons.

14 kommentarer:

Eva Esaga sa...

Estas genial y muy guapetona en la foto con tu barrigota.
La pagina me encanta me gusta mucho ese papel.
Besos

Laila sa...

Så vacker LO. Ett vackert foto som du lyft fram så fint. Hoppas ni har dte bra.

Elisa sa...

me encanta, me encanta, me encanta. el papel es bonito, el toque del cosido simbolizando tu barriga genial, la forma en la que dispones los rubbons siempre me gusta. y tu foto, que decir, que estas guapisima, no he visto nunca embarazada tan guapa, y menos el día antes de parir :) bsitos, no te preocupes del email, cuando puedas y tengas ganas, gracias por tus comentarios sobre las últimas páginas, me alegro de que te gustara el resultado de tu regalo :)

Rosana sa...

Es precioso, me encanta el LO.
Besitos,
Rosana

Eva sa...

Que guapa sales en la foto, y que bonita la pagina!

La Vikinga sa...

Lindísimo LO, Meri!! Me dió la impresión de que hubiera un papel de fondo y luego cubierto con una transparencia!

Esta semana me fue imposible - he tenido trabajos mañana y tarde. Policía está terminando el caso de los 6,5 kilos de coca...

C

Marina sa...

es muy bonita la foto!y la pagina chulisima!
saludos!

kristintxo sa...

Cuentame como lo haces para estar tan guapa, antes, durante y después del parto!!!
Un lo precioso!! Bueno y del anterior que decirte de 10!!! La foto y el trabajo!!!
Enhorabuena de nuevo y muuuchos besooos!

Jem Castle sa...

Como todo lo que haces, precioso. Y la foto, genial. Qué bonito recuerdo. Gracias por tu comentario en mi blog, me hizo mucha ilusión. Bss.

Arancha sa...

Que voy a decir que no se haya dicho ya...
Precioso trabajo, precioso recuerdo, preciosa foto y ...preciosa tú.
Un beso

Conchita sa...

Me ha encantado, tu foto, el diseño, el papel, el color y ... qué me queda? Es fantástico, felicidades a la nueva mamá y un besito silencioso para el chiquitín.

Miapuh sa...

oh GRATTIS :)
Så söt bebis, jättegullig =) och fina LO:er
kram

Gaby Acosta sa...

¡Que lindo recuerdo de tu embarazo! solo 24 horas antes de que naciera... ¡que bella te ves y no engordaste nada, que bien!

Un beso.

Eva sa...

Estas preciosa en la foto... uf como hecho de menos la sensación de sentir a mi hijo en la barriga. Digan lo que digan es una experiencia fantástica, aunque coger al bebe en brazos y verte en sus ojos... ay que envidia sana tengo!
Por cierto, que madre más creativa tienes, me han encantado sus trabajos.
Besitos.-