skylt till dagis

söndag 30 augusti 2009




Här kommer en skylt som jag gjorde förra vecka till barnens avdeling som heter "kanin". Roligt att pyssla lite till förskolan, jag tycker det är kul att få någonting "nytt" när man börjar läsåret! Jag gjorde det med lite kartong som jag täckte med några sidor från en bok och sprayade med mist ovanpå. Sedan var det bara att dekorera lite och använda min Bind-it-all för att sätta ihop det.

Aquí os dejo un cartelito que hice la semana pasada para la guardería de los peques. Pone "Bienvenidos a Conejo" (que es el nombre de su clase) y está hecho con dos trozos de cartón empapelados con hojas de libro viejo y espolvoreadas con mist. Luego simplemente los he decorado un poquito y los he unido con la máquina Bind-it-All. Gustó mucho y creo que es divertido colaborar con el cole... a los peques les gustó y es siempre es agradable empezar el curso con algo nuevo que mirar :)

This is a sign that a made for the kids'school last week: "Welcome to Rabbit" (it's the name of their class). I made it with some chipboard covered with old pages from a book and with mist. Then I decorated it a little bit and used my Bind-it-all to put it all together. It was easy and fun to do and they liked it very much!

11 kommentarer:

Geles sa...

Una idea estupenda y queda preciosa. Besitos

Mª Jesús sa...

Qué bonito! Una cucada. Besos.

Marian sa...

Ha quedado precioso!
Me imagino lo contento que se habrá puesto Pau sabiendo que lo ha hecho su mami.
Un besazo.

La Vikinga sa...

Lyckos barnen på den förskolan!!!

Jättefin!!!

Charlotta

Jenny Bergvall sa...

FIN!!!

Meri kan du ringa mig i veckan??
Jag har inte ditt nr längre...alla försvann.
Kommer du till Stellas på onsdag?

KRAM Jenny

Arancha sa...

Q chulooooooooooooooo... no me extraña q a los peques les haya encantado...con tanto color y tantos detallitos.
Genial tu trabajo!!
Besos

Tette sa...

Jättefin skylt - vad roligt att kunna göra något till dagis också!
Oj, vad du har gjort mycket fint - albumet nedan var jätteläckert.

Inte så många veckor kvar nu - 7 veckor? Hoppas att allt är väl med dig och bebben!

//Tette

Eva Esaga sa...

Que monada de cartel

kristintxo sa...

Me encanta, un cachito de papel con tanta técnica! ;)
También me ha gustado mucho el "Bienvenido a Conejo" jiji!!!
Besoooooooooos

Sara sa...

que simpatico, seguro que te piden más en la guarde.

Elisa sa...

es una idea maravillosa, me encanta el resultado :)