april-kit

Här kommer 2 sidor som jag har gjort med KdSs april kit. Jag började med dem i måndags och gjode dem klart för några dagar sedan:
Först "Olé min Pippi": Laia har fått en flamencoklänning med alla tillbehör och hon tyckte det var så roligt... fast hon gick runt och sjöng Pippi Långstrum i sina Pippi-toffsar!! En underbar kombination, tycker jag, sådana är våra barn, en blanding av spansk och svensk kultur! :)
Den andra gjordes för att fira hennes andra födelsedag, tycker att hon är sååå vacker :) (tja, vad kan mamma säga?), jag använde mist och maskade de fina bladerna som kom i paketet. Ganska nöjd med resultatet för en gångs skull! Kram till alla!





Aquí tenéis dos páginas hechas con el kit de abril de KdS. La primera está cosida y las decoraciones están hechas con trozos de papeles del mismo kit. Menuda combinación: vestida de flamenca y con las coletas de Pippi Calzaslargas cantando la canción en sueco... esa es mi niña!! :)
La otra está hecha con mist y he utilizado la máscara de la hoja que venía en el kit. Las mariposas y el borde también están en él. Un kit fantástico y con muchas posibilidades, aún tengo más ideas y algunas cosas más que hacer con él!

2 pages that I made with the april kit from KdS: wonderful papers and decorations as always! The first shows the mixture of cultures my children are: my daughter got a flamencodress and she is singing Pippi Longstocks in Swedish, wonderful, I think! :)
In the second one I´ve used a mask and some mist to create the background. I´m actully happy with the result!