mitt bästa jobb

lördag 18 april 2009

Här är andra sidan som jag gjorde här om kvällen med en massa Prima. Jag är väldigt nöjd med resultatet och tackar Jenny för inspirationen! :) Jag har på sistone läst i olika bloggar om de olika beslut som vi tar i livet. Jag är så nöjd med de jag har tagit! Jag vill inte säga att detta passar alla och var och en får välja sin väg, men jag är så glad att jag spenderar så mycket tid med mina barn just nu! De är verkligen mitt bästa jobb och bästa arbete jag har någonsin gjort. Att se de växa, utveckla, prata och vara bättre människor varje dag gör mig GLAD.




Aquí tenéis la segunda página que hice el otro día con mucho material de Prima. Estoy muy satisfecha con el resultado y significa mucho para mí. Últimamente he leído en varios blogs suecos comentarios sobre las decisiones que tomamos en la vida. Yo estoy muy satisfecha con las que he tomado. Con esto no quiero criticar a nadie, yo creo que cada uno tiene que tomar el camino que mejor le funciona, y el mío, el que me hace sentir bien, es el pasar mucho tiempo con mis hijos. Para mí un status no es importante, el status es el que hace que estés bien contigo mismo, tomes la decisión que tomes. Yo en este momento puedo decir que ellos son el mejor trabajo que he tenido. Verlos crecer cada día, hablar, desarrollarse y ser mejores personas me hace sentir feliz. Las cosas materiales son sólo eso, secundarias, no hay nada como el amor y el cariño de los tuyos.

This is the second page that I did the other day with Prima material. I´m very satisfied with it and I have to thank Jenny for the inspiration! I have lately been reading in some Swedish blogs about status and the decisions we take in life. I can just say that the ones I´ve taken make me feel good and I am so happy to have decided spending so much time with my children! This LO is called "You are my best job" and they really are. Seeing them growing, developing and becoming better human beings every day make me happy.

11 kommentarer:

Sara sa...

Que bonito, y el anterior también, te han quedado muy chulos, me gusta mucho todos los detallitos que le pones.
besos

kristintxo sa...

Pero que razón tienes!
Por cierto tu último layout le va al pelo a la plantilla de tu blog, jeje!!
Muy bonitos tus últimos trabajos!
Besoos

Elisa sa...

es hermoso!! la foto de tu hija es una preciosidad, y la decoración, no le puede ir mejor...tienes mucha razón en lo que dices :)

Marian sa...

Qué puedo decir? me encanta!
El Lo muy bonito y la foto !preciosa!
Me alegro mucho de que estés de nuevo inspirada.
Un besazo.

Jenny Bergvall sa...

Hallå där...kopierar du mina layout ;-) Vad skoj att du gillade den och inspirerades!
Bra jobbat. Kram Jenny

2 Worlds sa...

What a beautiful paper , you did a great layout, thanks for comment on my blog also

Mabel sa...

Simplemente bello!!! tanto el texto como el LO, me parece una preciosa opción =)

un muá!

Ami sa...

Estoy totalmente de acuerdo contigo, pasar tiempo con los hijos es algo que hay que aprovechar al maximo. hay tantos momentos por compartir.
el LO es precioso!
UN BESO

Karmele sa...

Muy buen trabajo! La verdad es q el material de Prima es precioso!
Un LO genial!

Arancha sa...

Cuanta sabiduría en esas palabras, Meritxell...jejeje
Lo importante es sentirse bien con uno mismo...
El LO impresionante.
Un beso

Anniek sa...

Beautiful layout!!! It's a good thing you spend so much time with your kids, esp. when they are little! Before you know it they're grown up and leaving your house!